Kinderbuch für Familien mit Fluchthintergrund und Helfer
Viola Renner und Johanna Ringwald haben ein psychoedukatives und ressourcenstärkendes Kinderbuch für Kinder mit Fluchthintergrund „Wir haben etwas unglaublich Großes geschafft“ mit integrierten Mitmachseiten und Elternteil (auch für ehrenamtliche Helfer und Begleiter der Kinder geeignet) gestaltet.
Die Fluchtgeschichte von den Hauptakteuren Karim und Yara soll geflüchteten Kindern, ihren Familien und Helfern als niederschwellige Psychoedukation dienen. Beim (Vor-) Lesen soll Kindern das Gefühl vermittelt werden, nicht allein mit ihrer Situation der Flucht und den daraus folgenden psychischen Belastungen zu sein und anderen Kindern die Situation von geflüchteten Kindern einfühlsam zu vermitteln.
Auch Anregungen zur Bewältigung von Ängsten und Belastungen durch Erinnerungen an die Flucht werden durch die Geschichte und die zusätzlichen Mitmachseiten gegeben. Die integrierten Mitmachseiten, zielen darauf ab das Selbstwertgefühl der geflüchteten Kinder zu stärken und ihre Selbsteffizienz im Umgang mit belastenden Emotionen zu erhöhen. Am Ende des Buches werden Belastungsreaktionen bei Kindern auch für erwachsene Betreuungspersonen in ihrer Muttersprache erklärt, wodurch eine weitere Hilfestellung im Umgang mit den betroffenen Kindern gegeben werden soll, damit auch die Eltern eine Kompetenzerweiterung erfahren können.
Das Kinderbuch ist in den Sprachversionen Deutsch-Arabisch, Deutsch-Dari/Persisch, Deutsch-Englisch und Deutsch-Kurdisch (Kurmancî) erhältlich und ist für eine Schutzgebühr von 5 EUR zzgl. Versandkosten direkt bei den Autorinnen erhältlich. EInfach eine Mail an kinderbuch@med.uni-tuebingen.de
Die Autorinnen würden sich sehr freuen, wenn Sie Interesse an dem Kinderbuch haben und über Ihre Verteiler auf das Kinderbuch aufmerksam machen können, damit viele Kollegen und Kolleginnen, die mit geflüchteten Kindern und Familien arbeiten, über dieses Unterstützungsmedium erfahren. Im Anhang finden Sie die Pressemitteilung und Exposé zu diesem Kinderbuch, damit Sie einen Einblick in die Geschichte und den Inhalt bekommen.